Este año , celebramos el Día Mundial de la Lectura en Voz Alta el 3 de Febrero. Esta es iniciativa de LitWorld, una organización sin fines de lucro que aboga internacionalmente por el derecho de todos los niños a la alfabetización. Gente de todos los rincones del mundo se reunirá en casa, en la escuela y en el trabajo para leer en voz alta y animar a una comunidad global de lectores.

Como madre, maestra y amante de los libros, ¡no puedo enfatizar lo suficiente la importancia de la lectura! ¡Niños que leen son niños que piensan y los niños que piensan se convierten en adultos que piensan!  

A través de los libros aprendemos sobre diferentes lugares y culturas, pero también aprendemos idiomas. Las investigaciones demuestran que leerle en voz alta a los niños es la cosa más importante que podemos hacer como padres para asegurar su éxito educativo. Cuando se le lee a los niños, y cuando leen en voz alta, se exponen al vocabulario, la estructura del lenguaje y la pronunciación. También los estamos animando a ser lectores y estudiantes de por vida. ¡Los niños que leen 20 minutos al día están expuestos a alrededor de 1,8 millones de palabras al año!   

Si eres el padre de un niño multilingüe, la lectura hace una gran diferencia al ayudarles a aprender un idioma minoritario o al ayudarles a practicar un idioma mayoritario con el que están teniendo problemas. Entonces, ¿cómo se debe leer en voz alta con niños de diferentes edades? Aquí hay algunos consejos y trucos que he recopilado a lo largo de mi experiencia docente:

Infantes 

Mamás, desde el momento en que tu bebé está en tu vientre, él o ella reconocerá tu voz ¡y le encantará oírla! Una vez que los bebés nacen, imitan tu lenguaje con sus llantos y responden más fácilmente a tu lenguaje. Así que sí, mamás, incluso si vives en algún lugar donde tu lengua es la lengua minoritaria, ¡ellos conocen tu idioma primero!  

Incluso cuando son tan jóvenes, es importante darles un entorno en el que se promueva y aprecie la lectura. Permíteles tener acceso a libros de tablero para bebés y libros blandos. Me encantan los libros en blanco y negro para estimular su visión. Sin embargo, a diferencia de los niños mayores, los bebés prefieren mirarte a la cara en vez de ver los dibujos de un libro. Así que cuando les leas un cuento, ¡tenlo en cuenta! Puedes sostener el libro, pero asegúrate de que te vean la cara. También puedes contar historias de memoria (o inventarlas), cantar canciones, ¡y rimas! Estos son increíbles para los niños pequeños, porque desarrollan sus habilidades de escucha y pre-lectura. 

Niños pequeños    

Los niños pequeños son un grupo difícil. Sólo quieren estar huyendo y ¡no quieren que pares su diversión! Así que, conseguir que se sienten y escuchen una historia es aparentemente imposible. Pero, tengo algunos trucos. Asegúrate de tener libros disponibles a la altura de los ojos. Colócalos en su habitación, en el área de juegos y en cualquier lugar de la casa donde puedas. Lo mejor es mostrar las portadas de los libros, porque atraerán su atención. 

Siéntate en el suelo y empieza a mirar un libro. No los llames, sólo espera a que vengan a ti. Su curiosidad natural se llevará lo mejor de ellos. Puedes empezar a leer, pero es posible que sólo llegues a leer una página, y eso está bien. Él o ella probablemente querrá sostener el libro y luego juntos podrán hablar sobre las imágenes y señalar las diferentes palabras. ¡Sólo tienes que seguir su ejemplo! Y al igual que con los infantes, ¡no olvides las rimas y las canciones! 

Preescolares  

A la mayoría de los niños preescolares les encanta leer. Sienten que están creciendo y quieren aprender tanto como sea posible. ¡Esto es especialmente cierto para aquellos que tienen hermanos mayores que van a la escuela! Siéntate en un lugar cómodo y deja que ellos escojan una historia para que la leas. Habla con ellos sobre la portada, el autor y el ilustrador. Pregúntales de qué creen que se tratará la historia. ¡Entonces lee el libro! Puedes leer el mismo libro una y otra vez y ellos lo disfrutarán cada vez. 

Una vez que llegan a este nivel, hay muchas actividades que puedes hacer con ellos para extender el aprendizaje. Hazles preguntas sobre el libro (las preguntas abiertas son las mejores), pregúntales qué sucederá después, e incluso pídeles que te lean la historia. Después, puedes pedirles que hagan un dibujo sobre el libro, que te digan cuál fue su parte favorita o que hagan una actividad cubierta del libro. Por ejemplo, lee “Huevos verdes con jamón” y haz ¡huevos verdes con jamón! (Consejo: si no quieres usar tinte para alimentos, mezcla los huevos con espinacas antes de cocinarlos. ¡Puede que incluso se lo coman!) 

Niños en edad escolar  

Una vez que los niños empiezan el jardín de infantes y el primer grado empezarán a aprender a leer y necesitan ¡practicar, practicar, practicar, practicar! Para algunos de nosotros, puede requerir de no solo un poco de paciencia, porque puede ser un proceso agotador (en algunos idiomas más que en otros). Sin embargo, necesitamos mantenerlo ligero y divertido, porque no queremos que los niños odien leer. Después de todo, leer puede ser muy divertido.  

Escoge libros que sean apropiados para el nivel de lectura de tu hijo (muchos libros infantiles te lo dirán). Quieres desafiar a tu hijo, pero no hacerlo tan difícil para que sea frustrante. Además, recuerda que aunque los niños de este nivel están aprendiendo a leer en voz alta, sigue siendo importante y agradable para ellos escucharte a ti leer. Permite que tu hijo lea un libro corto y luego tú lees uno. Una vez que entras en los libros de capítulos, pueden tomar turnos para leer los capítulos. 

 Estudiantes mayores  

Una vez que los estudiantes son mayores, a menudo los dejamos que lean por su cuenta, lo cual es genial, ¡pero no es suficiente! (Especialmente si no les gusta leer). Es importante que lean en voz alta todos los días, sólo para asegurarse de que todas sus habilidades están a la altura. Puede que sean mucho más independientes a esta edad, pero queremos seguir desafiándolos y asegurarnos de que no están teniendo ningún problema que no conozcamos.  

Pueden leer de sus materiales escolares, pero los animo a que sea una lectura divertida o un poema de un libro que no tenga nada que ver con la escuela. Puedes leerles sobre acontecimientos actuales para mantenerse al día con las noticias del mundo. Otra cosa que puedes hacer es elegir un libro y formar una especie de club de lectura en familia. Realmente puede ser una gran manera de conectarse con tu adolescente interior y echar un vistazo a tu manera de pensar (¡lo cual es un gran desafío a esta edad!).  

¡Learn Safari apoya el movimiento del Día Mundial de la Lectura en Voz Alta! Esperamos que tú también lo hagas. ¿Qué libro leerás hoy en voz alta?  

¿Cómo es la lectura en tu familia? ¿Tienes algún consejo o truco que te guste usar? ¿Qué hay de ustedes, familias bilingües y multilingües, cómo ayuda la lectura en sus metas lingüísticas? ¡Me encantaría escuchar de todos ustedes en los comentarios!