¡Los días festivos están aquí! Y pueden ser un momento maravilloso y estresante, especialmente cuando se trata de reunir a diferentes familias, idiomas y culturas. Crecí celebrando “Christmas” y Navidad. Claro, puedes pensar que son la misma cosa, y en general estamos celebrando la misma cosa, pero la manera en que dos culturas diferentes celebran el mismo día festivo puede variar y puede ser muy diferente. Pero, crecí dando la bienvenida a “El Espíritu de La Navidad” y escribiendo cartas a “El Niño Jesús” que nos entregaría nuestros regalos junto con Santa la mañana de Navidad. 

Pasamos la temporada comiendo hallacas y pan de jamón, haciendo obras de teatro sobre Papá Noel, y buscando renos en el cielo. Cantamos “El Niño Criollo” y “Mi Burrito Sabanero” junto con “Rudolf el Reno de Nariz Roja” y “Noche de Paz”. Teníamos a toda la familia reunida celebrando el 24 hasta altas horas de la madrugada y mis pobres padres serían despertados por nosotros temprano el 25 para abrir los regalos enviados por nuestra abuela y los traídos por Papá Noel y el Niño Jesús. 

De alguna manera, funcionó. ¡Y seguro que lo disfrutamos! Ahora que vivimos en los Estados Unidos, nuestras celebraciones se han expandido aún más. En mi casa, celebramos “Christmas”, Navidad y Hanukkah. Es tanto por razones espirituales como por descubrir nuestra herencia que celebramos  de hecho, todas las fiestas y festividades cristianas y judías. 

Empecé a pensar un poco sobre este tema cuando leí un maravilloso artículo en The Guardian que hablaba de una pareja musulmana que abrió sus corazones y hogar a 3 niños cristianos justo antes de Navidad en Inglaterra. La noche que llegaron los niños, estas dos personas compraron un árbol de Navidad y se quedaron despiertos toda la noche para envolver los regalos y decorar para estos niños que necesitaban todo el amor que pudieran recibir. La familia creció unida para experimentar las culturas y costumbres de los demás en una historia verdaderamente conmovedora. 

Y por inusual que esto pueda parecer, miro a mi alrededor y encuentro que en muchos de nuestros hogares el casamiento de culturas y creencias se hace de una manera hermosa y satisfactoria. Vivir CON cada uno de nosotros está sucediendo a nuestro alrededor. 

Uno de mis ejemplos favoritos viene de mis amigos Sunny y Kayla que tienen una gran mezcla de tradiciones navideñas. La familia de Sunny celebra el Diwali, que es el festival hindú de las luces. Se celebra en el mes de Kartika, que cae alrededor de octubre o diciembre de cada año.  Ponen las luces en la celebración ¡y las dejan en la temporada de Navidad! 

Ahora, viven en Londres y, según Kayla, han adaptado algunas tradiciones navideñas de los ingleses, que a ella le parecen muy divertidas. “Pasteles de carne picada, vino caliente, galletas de navidad (tradicionalmente servidas en la comida navideña, se abren para revelar una corona, un juguete y un chiste dentro) y su amor por los feos suéteres navideños. Pero podemos olvidar al pudin de Navidad, es algo horrible. ¡También tenemos un día festivo extra por el Día de San Esteban!” 

Otro gran ejemplo de la unión de dos culturas es el de mi amiga Megan y su nuevo esposo Jason. Se han reunido y celebran “Chrismaka” de una manera encantadora con toda la familia. El matrimonio de dos tradiciones (y el matrimonio de ellos) ¡se celebra maravillosamente en su decoración navideña!

Se ha convertido en un ritual anual para mi amiga Sofija dar su fiesta de Christmahanukwanza. Y tal como suena, es una fiesta para celebrar las tres fiestas. Pero es mucho más que eso! Sofija creció celebrando la Navidad católica (el 25 de diciembre) y la Navidad ortodoxa (el 7 de enero), pero siempre ha tenido amigos de diferentes orígenes ¡y eso es algo que ella quería celebrar! 

En su fiesta, personas de diferentes orígenes y puntos de vista se reúnen para celebrar, compartir y disfrutar de la compañía de los demás. Es un momento muy divertido y déjenme decirles, ¡la unión es increíble! Cevapi y panecillos hechos por su familia se sientan junto a las luminarias hechas por su suegra, junto con curry, arepas (yup, que es el venezolano en mí), huevos de codorniz, asados, jamones, platos vegetarianos y mucho más. Hay un pedacito de cada uno de nosotros allí para compartir con todos nuestros amigos que se han convertido en familia. 

Así que, cuando mires a tu alrededor en esta temporada navideña, sólo piensa en dejar que tu luz brille. Pueden aferrarse y ser fieles a sus creencias y formas de vida, al mismo tiempo que se acercan a los que son diferentes y disfrutan de hermosas celebraciones de la vida y el amor. 

Y parafraseando a mi amigo Cyrus; Feliz Diwali, Merry Christmas, Feliz Hanukkah, Feliz Kwanza, Feliz Navidad, Feliz Día de los Reyes Magos, Feliz Año Nuevo, Feliz Omisoka… ¡si te gusta algo de eso!  

¿Qué hay de ti? ¿Tienes alguna historia de vacaciones multiculturales para compartir con nosotros? ¡Nos encantaría leerlo!